Who understands gearboxes?

The manual gearbox has much lower ratios than the auto, but the biggest difference is the final drive. What chance is there that the final drive is interchangeable? If it is the bit attached to the output shaft, then I think it probably is, but I don't know which bit is which in a gearbox!!