Results 1 to 5 of 5

Thread: English/german motoring definitions

  1. #1

    Offline
     
    Join Date
    Oct 2003
    Last Online
    13-10-2010
    Posts
    8
    Country
    Other
    Location
    Ireland
    Car
    98 gls
     

    English/german motoring definitions

    Indicators - Die Blinkenleiten Tickentocken
    Bonnet - Die Pullnob und knucklechopper
    Exhaust - Der Spitzenpoppenbangentuben
    Clutch - Die Kulink mit schlippen und schaken
    Puncture - Die Phlatt mit Bludy****en
    Parking Meter - Der Tennerpinscher und Klockenqweer
    Windscreen Wiper - Der Flippenflappen muckenschpredder
    Footbrake - Der Edbangeronvindschreen Stoppenquick
    Breathalyser - Die Puffitintem fur Pistenarsen
    Rear View Mirror - Der Yokhunter Tucklosen
    Seat Belt - Der Klunkinklikker Frauleintrapper
    Headlights - Das Dipperenderdazzlubastad
    Highway Code - Der Wipenfurarsen
    Fog Warning - Die Puttenfootdownen und fukkit
    Traffic jam - Die Bluddifukkinnk Dammundblast
    Rear Seat - Der Schpringentester mit Fraulein
    Tyres - Flahttfarts
    Backfire - Der Lowdenbangenmekkenjumpen
    Juggernaut - Der Fukkengrett Trucken
    Accident - Der Bledinmess
    Garage - Der heiway Robberung
    Cyclist - Der pedallpushinink Pillocken
    Skid - Der Banannan Waltzen
    Double White Lines - Overtaken und Krunchen
    Near Accident - Der Fukken ner Schittenselfen

  2. #2

    Offline
     
    Name
    Adam
    Join Date
    Oct 2003
    Last Online
    23-05-2011
    Posts
    725
    Country
    Germany
    Location
    Nordrhein Westp
    Car
    Z3 Coupe 2.8
     
    Absolutely brilliant! Sent it to all the Germans I know....

    A
    Formerly: '99 Black Legnum VR4
    Then: '99 Toyota Corolla (succesfully adopted by Girlfriend )
    Then: Audi A3, gave up on the Cabrio idea (T-boned by a guy who couldn't see in the dark. Quote "Your car is too black")
    Now: Smart Cabrio (so much fun from so little HP)
    Latest: BMW Z3 Coupe 2.8 (ahhhh... that's better)

  3. #3
    Kieran's Avatar

    Offline
     
    Name
    K
    Join Date
    Aug 2003
    Last Online
    04-12-2011
    Membership ID
    10
    Posts
    21,149
    Country
    United Kingdom
    Location
    The Midlands
    Car
    Das LuftwaftenW
    My Garage
    Visit
     
    :lolz:

    You missed one...

    Learner driver - Dietwitten mit der elplatz :-D

  4. #4

    Offline
     
    Name
    Adam
    Join Date
    Oct 2003
    Last Online
    23-05-2011
    Posts
    725
    Country
    Germany
    Location
    Nordrhein Westp
    Car
    Z3 Coupe 2.8
     
    Hi all, its good we're back... just to add a real german word to this

    Exhaust pipe = Auspuff

    I couldn't make up something that funny if I tried.... :rolleyes5

    A

  5. #5

    Offline
     
    Name
    Pete
    Join Date
    Apr 2003
    Last Online
    26-03-2014
    Posts
    22,388
    Country
    United Kingdom
    Location
    Devon
     
    :lolz: excellent, roflmao

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •